Услуги
Под публичными услугами подразумеваются услуги, которые государство и муниципалитеты предоставляют гражданам в основном за счёт средств налогообложения. Публичные услуги являются некоммерческими. Целью предоставления услуг является обеспечение всех жителей качественным социальным обслуживанием. Частично такие же услуги предоставляются и различными коммерческими предприятиями, в том числе и так называемым «третьим сектором».
В этом разделе описываются муниципальные услуги, предоставляемые городом Ювяскюля, а также другие общественные услуги, которые предлагаются на территории города. В разделе «Экономическая жизнь» рассказывается о различных предприятиях и компаниях. Об организациях «третьего сектора» можно получить информацию на сайте:
http://mosaiikki.info/infoverko_fi.php (на финском языке) или
http://mosaiikki.info/infoverko_ru.php (на русском языке)
Справочная служба Ювяскюля консультирует по вопросам, связанным с жизнью города, главным образом на финском, английском и немецком языках. Обращайтесь за помощью, если вам нужна информация о проведении досуга, организации банкетов и конференций, размещении водного транспорта (лодок, катеров, яхт), работе рынков «секонд хэнда», аренде сауны и т.д.
Asemakatu 6,
40100 JYVÄSKYLÄ
Тел.: 014 266 0112
Часы работы: пн.-пт. 9.00-17.00.
В период с 1.6. по 31.8. с понедельника по пятницу 9.00-17.00 и по субботам с 9.00 до 14.00.
jklneuvonta@jkl.fi
http://jyvaskyla.fi/palvelut/nikolainkulma/jyvaskylaneuvonta (на финском языке)
В Центре социального обслуживания иммигрантов можно получить информацию по вопросам иммиграции, а также о работе государственных и муниципальных служб. Информацию можно получить и на родном языке, т.к. в определенные дни в Центре дежурят переводчики.
Центр социального обслуживания иммигрантов в Ювяскюля
Адрес: Puistokatu 2 C, 8 этаж,
40100 JYVÄSKYLÄ
Тел.: 014 266 3423
http://jyvaskyla.fi/sote/maahanmuuttajat/maahanmuuttajapalvelut (на финском языке)
